Þýðing af "ūetta vera" til Finnneska

Þýðingar:

tästä tulee

Hvernig á að nota "ūetta vera" í setningum:

Ég lofađi mömmu ađ ávalt gæta hans en ég hafđi á tilfinningunni ađ núna myndi ūetta vera öđruvísi.
Lupasin äidilleni, että huolehdin hänestä, - mutta minulla on sellainen tunne, että tästä tulee erilaista.
Og ég held ađ mér hafi fundist ūetta vera of fullkommiđ.
Taisin luulla sen kaiken olevan liian täydellistä.
Ég læt ūetta vera á alla nķttina og drep öll ūessi helvítis kvikindi.
Jätän sen koko yöksi ja tapan ne perkeleet.
Ūér sũnist ūetta vera ķmerkilegur stađur en ég á hann samt og ég sel hann ekki.
Tämä paikka näyttää pieneltä paskaläjältä sinullaiselle jätkälle mutta se on silti minun oma paskaläjä. Ja en myy sitä pois.
Mér finnst ūetta vera fyrsta skiptiđ.
Minusta se tuntuu vieläkin ensimmäiseltä kerralta.
Látum ūetta vera ūá stund er viđ hefjum saman sverđ á loft.
Olkoon tämä se hetki, jolloin paljastamme yhdessä miekkamme.
Mér heyrist ūetta vera eftirför, ekki rán.
Niin. Se kuulostaa vaanimiselta, ei ryöstöltä.
Mér heyrist ūetta vera alveg eins og rökvísi vélar.
Se kuulostaa minusta juuri koneen ajattelulta.
Margir álíta ūetta vera innrás af ķmennskum toga.
Useat näkevät tämän hyökkäyksenä ihmisyyttä vastaan.
Segđu mér, Fernandķ, sũnist ūér ūetta vera lifandi?
Kerrohan, Fernando... Näyttävätkö nämä sinusta eläviltä?
Ráđuneytiđ, í visku sinni, álítur ūetta vera mikilvægt mál líka, Alfred.
Ulkoasiainministeriön mielestä tämä tapaaminen on myös tärkeä.
Ég taldi ūetta vera draum okkar.
Luulin, että se oli meidän unelmamme.
Mér finnst ūetta vera ūinn leikur en ekki minn.
Tämä on sinun pelisi, ei minun.
Fyrirgefđu ef ūađ ískrar í mér en mér sũnist ūetta vera mikiđ efni sem ūú ætlar ađ fara yfir.
Anteeksi, että kitisen mutta sinulla tuntuu olevan paljon tiukkaa aineistoa. - Kyllä.
En međ honum finnst mér ūetta vera alvara.
Mutta hänen kanssaan tunsin, että tämä on vakavaa.
Viđ erum međ sundlaugar og síđast en ekki síst finnst mér ūetta vera besta vatn sem ég hef bragđađ.
Ja viimeisin, muttei vähäisin seikka: Minusta tämä on parasta maistamaani vettä.
En litiđ til baka á alla sķunina... á ūessum tíma taldi ég ūetta vera nauđsynlegt.
Mutta muistellen, mikä on mennyt hukkaan... Silloin luulin, että se täytyi tehdä.
Miđađ viđ ummál skotsársins ūar sem kúlan kom út... tel ég ūetta vera kúlu međ holum oddi.
Mutta ulostulohaavan ympäristöstä päätellen - veikkaan dum-dumeja.
0.29845309257507s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?